Shenten Dargye Ling

Yungdrung Bön

Retraite d'été d'enseignement sur le Dzogchen

Inscription

La grande retraite d’été 2019

Le Yetri Thasel ou comment éliminer les extrêmes de l’esprit primordial


Chaque année en été, une retraite de trois semaines, consacrée à l’enseignement du Dzogchen, a lieu à Shenten Dargye Ling. Cette année, l’enseignement portera sur une partie importante du cycle du Yetri Thasel (Suppression des extrêmes de l’esprit primordial) : il sera question du chapitre traitant des instructions sur la Base.

Ce chapitre est un commentaire essentiel des textes fondamentaux du cycle du Yetri Thasel, composé au VIIIe siècle par Lachen Drenpa Namkha, figure emblématique de la tradition Yungdrung Bön. Ce texte concis est un enseignement complet sur les pratiques du Dzogchen, à la fois de Trekchö et de Thögal. 
Shardza ​​Rinpoché, maître renommé du vingtième siècle qui a atteint le corps arc-en-ciel, a principalement basé son enseignement des Sphères du Coeur sur ce texte.
Le Yetri Thasel est l’un des principaux cycles du Dzogchen selon la tradition Bön. Aussi appelé le cycle indien, il est connu pour être lié à des lignées masculines et féminines. 

Contrairement aux autres cycles dzogchen de la tradition Bön, il est divisé en trois catégories : semde (concernant l’esprit),longde (concernant l’espace) et mengagde (les instructions essentielles). Le chapitre portant sur les instruction sur la Base se trouve dans la dernière section.

Yongdzin Tenzin Namdak Rinpoché, le plus ancien maître vivant de la tradition Yungdrung Bön et fondateur de Shenten Dargye Ling, accompagné de Khenpo Tenpa Yundrung Rinpoché, abbé du monastère de Triten Norbutse au Népal, ont beaucoup enseigné pendant de nombreuses années les principaux cycles du Dzogchen selon le Bön à Shenten Dargye Ling - à savoir le Zhang-Zhung Nyen Gyüd, le Drakpa Khorsum, le Yetri Thasel et le Seme Degu (Atri). Le Dzogchen, ou grande perfection, est considéré comme l’enseignement le plus profond car il mène à la libération de l’esprit dans son état naturel non conceptuel.



Pendant la retraite d’été, les enseignements seront dispensés par deux des disciples les plus proches de Yongdzin Rinpoché, Khenpo Tenpa Yundrung Rinpoché et Khenpo Gelek Jinpa, abbé de Shenten Dargye Ling. Tous deux sont détenteurs de la lignée de tous les cycles du Dzogchen transmis dans la tradition Yungdrung Bön et ils présentent l’enseignement du Dzogchen sous une forme pure et traditionnelle, d’une façon claire et compréhensible pour les étudiants occidentaux.

Khenpo Tenpa Yungdrung Rinpoché se chargera de la session du matin et Khenpo Gelek Jinpa de la session de l’après-midi. En plus de ces sessions, la retraite comprendra trois séances de méditation de groupe par jour en présence d’enseignants.
La journée sera également ponctuée des pratiques d’offrandes :
– le Sangchöd ou rituel d’offrandes de fumée et de prières sera célébré chaque matin ;
– L’offrande d’aliments brûlés ou Sourchöd aura lieu chaque après-midi à cinq heures ;
– L’offrande du corps symbolique ou Chöd sera chantée, accompagnée de tambours et de cloches, après chaque méditation du soir à 21 h.

La retraite est ouverte aux étudiants avancés mais aussi aux nouveaux arrivants.


L’enseignement se déroulera de façon progressive en partant des explications préliminaires pour aller jusqu'à la pratique principale du Dzogchen. Les débutants seront soutenus et guidés par les enseignants et les autres pratiquants plus expérimentés. 
Dans le même temps, les participants qui ont déjà suivi d’autres enseignements sur le Dzogchen et qui ont l’expérience de la méditation Dzogchen trouveront là l’occasion d’approfondir leur compréhension et leur pratique. 

Il est préférable d’assister à l’intégralité de la retraite, mais ce n’est pas une obligation. Chaque participant peut venir et partir à tout moment, selon ses possibilités.

Selon Khenpo Tenpa Yungdrung Rinpoché :
" Traditionnellement, nous recevons de nombreux enseignements de différents enseignants et cela est considéré comme très utile. Premièrement, parce que des vues partielles ou des interprétations personnelles de différents maîtres peuvent se compléter de cette manière, et deuxièmement, parce que nous comprenons plus profondément les enseignements avec l’expérience grandissante de notre pratique. De ce fait, j’invite cordialement tout le monde à assister à la retraite et à en tirer profit."



Si vous ne recevez aucune confirmation automatique par mail après avoir envoyé votre formulaire d’inscription cela voudra dire que votre inscription a échoué, veuillez réessayer ou contactez-nous (en anglais de préférence).
Si vous vous êtes déjà inscrit à une autre retraite de cette année et que vous n’avez reçu aucune confirmation, veuillez nous contacter. Nous ne pouvons garantir votre place que si vous avez reçu la confirmation.


Les inscriptions seront ouvertes le samedi 18 mai à 19 h.




Informations pratiques


Cette année, à cause du calendrier des retraites à Shenten, il ne sera possible d’accueillir les participants que la veille du début des retraites, exclusivement le samedi 27 juillet. Il ne sera pas possible de vous accueillir dans les jours précédents. Si vous rencontrez un problème, contactez-nous à l'adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. .

Dates et lieu

La retraite se déroulera au centre de retraite de Shenten Dargyé ling à Blou du dimanche à 10h (il est conseillé d'arriver un quart d'heure avant le début de l'enseignement) au vendredi après-midi à 17h.

Transport

La gare la plus proche du centre est Saumur. Vous pouvez accéder librement au centre par taxi ou nous envoyer un mail à  Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. pour que nous venions vous chercher à la gare dans la mesure de notre disponibilité.

Inscriptions

Pour vous inscrire, à partir du 18 mai a 19h veuillez remplir ce formulaire d'inscription et verser un acompte de 100 euros par Paypal ou par virement bancaire comme demandé dans le formulaire d'inscription (aucune inscription ne sera acceptée et confirmée sans dépôt. En cas de problème s'il vous plaît contactez-nous.
Nous vous ferons parvenir une confirmation dans quelques jours, ainsi que des informations supplémentaires sur la retraite.

Hébergement

Selon votre budget, différents types d’hébergement sont proposés : de la chambre individuelle jusqu’à des places dans un dortoir. Vous trouverez tous les renseignements sur les tarifs de ces hébergements sur cette page de notre site.

Repas

Il sera servi des plats végétariens et non-végétariens. 
Il est préférable de s’inscrire en pension complète (trois repas par jour) pour toute la retraite, mais il est possible de ne prendre que les déjeuners ou les diners sur place.

Karmayoga

Nous demandons à tous les participants aux retraites qu'ils consacrent 1 heure par jour aux travaux nécessaires à l’organisation de la retraite, tels que le lavage de la vaisselle, le nettoyage des salles de bain ou la préparation du petit-déjeuner. À votre arrivée vous pourrez choisir le domaine d'activité dans lequel vous voulez contribuer.


Emploi du temps pendant la retraite

  • 06:30 – 07:00  Sangchö /  Offrande de fumée
  • 07:00 – 08: 00  Méditation en groupe
  • 08:00 – 08:45    Petit déjeuner
  • 08:45 – 10:00 Karma Yoga (travail pour la communauté) ou temps libre
  • 10:00 – 11:00   Enseignement de Khenpo Tenpa Yungdrung Rinpoche
  • 11:00 – 12: 00  Méditation en groupe
  • 12:30 – 13:15 Déjeuner
  • 13:15 – 15:00 Karma Yoga (travail pour la communauté) ou temps libre
  • 15:00 – 17:00 Enseignement et pratiques avec  Khenpo Gelek Jinpa
  • 17:00 – 17:15 Surchö / Offrande de nourritures brulées
  • 17:30 – 18:30 Méditation personnelle
  • 18:30 – 19:15 Diner
  • 19:15 – 20:00 temps libre
  • 20:00 – 21:00 Méditation en groupe
  • 21:00 – 21:20 Pratique du Chö


Tous les participants sont priés de respecter les horaires et de garder le silence pendant les pauses des session d’enseignement et de méditation. Vous êtes également prié de garder le silence dans les chambres et les couloirs pendant la journée et surtout après 22h00.

Les personnes qui travaillent et qui doivent parler doivent être le plus discret possible.
Ceux qui ne peuvent pas suivre cette demande et qui ont besoin de parler peuvent le faire derrière la salle à manger, à l'égard des autres pratiquants.

Veuillez ne pas claquer fort portes et essayez d'être attentif à vos compagnons de pratique pour ne pas les déranger

Veuillez ne pas utiliser d'ordinateurs ou d'autres appareils électroniques (téléphones, tablettes, etc.) après 22h00 dans des chambres partagées ou des dortoirs, afin de ne pas déranger les autres pratiquants.

Veuillez éteindre vos téléphones mobiles dans le Gompa.

Merci et bonne retraite !!


Abonnez-vous à notre liste de mailing

Gardez le contact et recevez notre bulletin, les informations concernant les retraites et les événements à venir.

Nom *
Adresse Email *

Visitez Shenten Dargye Ling

En dehors des retraites organisées, les membres sont bienvenus pour des retraites personnelles courtes (maximum 3 semaines consécutives), ou pour nous rejoindre et nous aider à maintenir le centre (travaux de jardinage, travaux de peinture...)


Pour plus d'informations concernant les projets actuels et comment vous pouvez aider, veuillez envoyer un message ici : formulaire de contact

stupa-bon

Vous êtes ici: