
Enseignements et initiation par Sa Sainteté le 34e Menri Trinzin
et célébration du 20e anniversaire de Shenten
Sa Sainteté le 34e Menri Trinzin
Du 8 au 11 mai 2025
Chers amis de la Sangha Bön,
Nous avons l’honneur et la joie de vous inviter à un événement exceptionnel qui se tiendra à Shenten Dargye Ling en mai prochain. Alors que nous célébrons le 20e anniversaire de notre centre, nous avons la grande chance d’accueillir Sa Sainteté Khabje Gyelwa, le 34e Menri Trizin, qui fera le voyage depuis l’Inde pour nous honorer de sa présence.
Programme de l’événement :
📅 8-10 mai : Sa Sainteté enseignera sur les 12 Petits Tantras, un texte fondamental du Dzogchen dans la tradition Bön.
📅 11 mai :
• Matin : Nous recevrons l’initiation de Zhang Zhung Meri, une transmission rare et puissante sous la guidance de Sa Sainteté.
• Après-midi : Nous célébrerons le 20e anniversaire de Shenten Dargye Ling, marquant deux décennies consacrées à la préservation et au partage de la tradition Bön. Cette célébration comprendra des cérémonies joyeuses et des expressions de gratitude pour les enseignements et la communauté.
Cet événement représente une opportunité rare et précieuse pour l’ensemble de la sangha de se réunir. Ce sera un moment de réflexion sur l’incroyable parcours de Shenten Dargye Ling, ainsi qu’un hommage à notre maître fondateur, Yongdzin Tenzin Namdak Rinpoche, qui fête également cette année son 100e anniversaire.
Nous invitons chaleureusement tous les pratiquants, amis et soutiens à participer à ces cérémonies importantes. Votre présence enrichira l’événement et contribuera à approfondir notre lien spirituel.
Comment s’inscrire :
Pour assister à l’événement, veuillez remplir le formulaire d’inscription et suivre les instructions sur notre site web :
➡️ Inscription pour la retraite, l’initiation et le 20e anniversaire
Nous exprimons notre profonde gratitude à Sa Sainteté pour avoir accepté notre invitation et nous nous réjouissons de recevoir les bénédictions et les enseignements qu’il partagera avec nous.
À propos des 12 Petits Tantras
(rgyud bu chung bcu gnyis) :
Le Dzogchen, ou Grande Perfection, est considéré comme l’aboutissement de tous les enseignements spirituels du Bön. Sa vision philosophique introduit à la connaissance de la réalité, inséparable de l’état éveillé de tous les êtres, Kuntu Zangpo.
L’un des cycles les plus importants de la tradition Yungdrung Bön est la lignée orale de Zhang Zhung, transmise sans interruption jusqu’à aujourd’hui : le Zhang Zhung Nyen Gyüd (rDogs pa chen po zhang zhung snyan rgyud).
Cette lignée comprend deux types de transmission :
• Les quatre cycles de transmission orale (Kagyü Korzhi – bKa’ rgyud skor bzhi).
• La transmission par l’expérience (Nyam Gyüd – nyams rgyud).
Parmi les quatre cycles de la transmission orale, chacun possède un texte principal. Les 12 Petits Tantras sont le texte majeur du premier cycle externe. Ce texte approfondit la vision extérieure du Dzogchen et guide directement vers la réalisation à travers des instructions essentielles de la transmission orale du Zhang Zhung Nyen Gyüd. Ainsi, chaque pratiquant peut se familiariser non seulement avec la vision et la voie du Dzogchen, mais aussi avec son aboutissement.
À propos de l’initiation de Zhang Zhung Meri :
La méditation et la pratique de Zhang Zhung Meri constituent un puissant remède spirituel, favorisant la guérison et le rétablissement de l’équilibre pour tous les êtres.
Dans la tradition Bonpo tibétaine, Zhang Zhung Meri est vénéré comme une divinité méditative originaire de l’ancienne terre de Zhang Zhung. En tant que principal protecteur de la lignée du Zhang Zhung Nyen Gyüd, il joue un rôle essentiel dans la préservation de ses enseignements.
Profondément lié au Mont Kailash, Zhang Zhung Meri incarne la sagesse et la puissance des enseignements Dzogchen du Zhang Zhung Nyen Gyüd. Nous recevrons son initiation de la part de Sa Sainteté le 11 mai.
Invitation personnelle de Khenchen Tenpa Yungdrung Rinpoche
Depuis sa fondation en 2005, Shenten Dargye Ling est un lieu de référence pour l’étude, la pratique et la communauté des pratiquants du Bön. Cette célébration du 20e anniversaire marque une étape importante pour nous tous, et c’est avec une grande joie que nous partageons cet événement avec vous.
📅 Nous vous invitons du 8 au 11 mai 2025 pour ces moments de transmission et de transformation spirituelle. Nous nous réjouissons de nous rassembler dans la joie, la dévotion et la sagesse.
Avec tout notre respect et notre gratitude,
✨ Shenten Dargye Ling ✨

Chers amis du Bön Sangha,
Nous avons l'honneur et l'enthousiasme de vous inviter à vous joindre à nous pour un événement spécial à Shenten Dargye Ling en mai prochain. Alors que nous célébrons le 20e anniversaire de notre centre, nous avons le privilège d'accueillir Sa Sainteté Khabje Gyelwa, le 34e Menri Trizin, qui viendra d'Inde pour nous honorer de sa présence.
Programme de l'événement
8-10 mai : Sa Sainteté enseignera les 12 Petits Tantras, offrant des enseignements profonds sur ce texte Dzogchen central de la tradition Bön.
Le 11 mai :
Matin : Nous recevrons l'initiation de Zhang Zhung Meri, un pouvoir rare et puissant sous la direction de Sa Sainteté.
Après-midi : Nous célébrerons le 20e anniversaire de Shenten Dargye Ling, marquant deux décennies de service dévoué à la préservation et au partage de la tradition Bön. Cette célébration comprendra des cérémonies joyeuses et des expressions de gratitude pour les enseignements et notre communauté.
Cet événement offrira une occasion rare et précieuse à l'ensemble de la sangha de se réunir. Ce sera l'occasion de réfléchir à l'incroyable parcours de Shenten Dargye Ling et d'honorer notre fondateur, Yongdzin Tenzin Namdak Rinpoché, qui fête cette année son centième anniversaire.
Nous invitons chaleureusement tous les pratiquants, amis et sympathisants à participer à ces cérémonies importantes. Votre présence enrichira l'événement et contribuera à l'approfondissement de nos liens.
Comment s'inscrire ?
➡️ Inscription pour la retraite, l’initiation et le 20e anniversaire
Pour participer à l'événement, veuillez remplir le formulaire d'inscription et suivre les étapes indiquées sur notre site web : S'inscrire à la retraite, à l'initiation et au 20e anniversaire
Nous sommes profondément reconnaissants à Sa Sainteté d'avoir accepté notre invitation et nous nous réjouissons des bénédictions et des enseignements qu'il nous prodiguera au cours de sa visite.
À propos des 12 petits tantras
(rgyud bu chung bcu gnyis) :
Le Dzogchen, ou la Grande Perfection, est considéré comme le point culminant de tous les enseignements spirituels Bön. La vision philosophique de la Grande Perfection introduit l'individu à la connaissance de la réalité, qui ne fait qu'un avec l'état d'éveil de tous les êtres, Kuntu Zangpo. L'un des cycles les plus importants de la tradition Yungdrung Bön est la lignée orale des Zhang Zhung, qui s'est transmise de manière ininterrompue jusqu'à nos jours : le Zhang Zhung Nyen Gyüd ( rDogs pa chen po zhang zhung snyan rgyud).
Le Zhang Zhung Nyen Gyüd lui-même se divise en deux types de transmissions : les quatre cycles de transmission orale, le Kagyü Korzhi (bKa' rgyud skor bzhi), et la transmission par l'expérience : Nyam Gyüd (nyams rgyud). Les quatre cycles du Zhang Zhung Nyen Gyüd Kagyu Korzhi comportent quatre textes majeurs. Il y en a un par cycle.
Les 12 petits tantras est le texte le plus important du premier cycle externe. Il traite principalement de la vue extérieure. C'est un enseignement qui pénètre très profondément dans l'essence de la Grande Perfection et qui guide directement vers le sens de la réalisation grâce à des instructions essentielles issues de la transmission orale du Zhang Zhung Nyen Gyüd. Ainsi, chacun peut se familiariser non seulement avec la vision du Dzogchen elle-même, la voie, mais aussi avec le résultat, le fruit.
A propos de l'initiation Zhang Zhung Meri :
La méditation et la pratique de Zhang Zhung Meri servent de remède spirituel profond, soutenant le processus de guérison et rétablissant l'équilibre de tous les êtres. Dans la tradition Bonpo du Tibet, Zhang Zhung Meri est vénéré comme une divinité méditative de l'ancienne terre de Zhang Zhung. En tant que principal protecteur de la lignée Zhang Zhung Nyen Gyud, il joue un rôle essentiel dans la préservation de ses enseignements.
Profondément lié au mont Kailash, Zhang Zhung Meri est intrinsèquement lié à la transmission des enseignements Dzogchen de Zhang Zhung Nyen Gyud, dont il incarne la sagesse et le pouvoir. Nous recevrons l'initiation de Zhang Zhung Meri réalisée par Sa Sainteté le 11 mai.
Invitation personnelle de Khenchen Tenpa Yungdrung Rinpoche
Depuis sa création en 2005, Shenten Dargye Ling a été un phare d'étude, de pratique et de communauté pour ceux qui se consacrent à la tradition Bön. La célébration de ce 20e anniversaire marque une étape importante pour nous tous, et nous sommes ravis de partager ce moment avec vous.
Rejoignez-nous du 8 au 11 mai 2025 pour ces événements prometteurs et transformateurs.
Nous nous réjouissons de nous réunir dans la joie, la dévotion et la sagesse.
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées,
Shenten Dargye Ling